The resource production toolbar allows you to construct buildings that create resources that the population needs.
Clothes can be made by a tailor, tools can be made by a blacksmith, and firewood can be made by a woodcutter. Other buildings produce resources from the land, such as finding herbs in the forest to increase health and mining the land for stone, iron or coal.
